mary celeste أمثلة على

• After the Gibraltar hearings, Mary Celeste continued in service under new owners.
  وبعد جلسات استماع جبل طارق استمرت ماري سليست في الخدمة لدى المُلَّاك الجدد.
• About 15 seconds later, the mary celeste came roaring out of the dark and onto the beach.
  "بعد حوالي 15 ثانية بعدها وصل المركب "ماري سيلست و توقف في الشاطئ
• Mary Celeste left Genoa on June 26, 1873, and arrived in New York on September 19.
  غادرت ماري سليست جنوة في 26 يونيو 1873، ووصلت إلى نيويورك في 19 سپتمبر.
• He could not accept that Mary Celeste could have traveled so far while unmanned.
  فهو لم يستطع أن يقبل بأن ماري سليست كان يمكنها أن تسافر مسافة كبيرة وهي غير مأهولة.
• In February 1880, the owners sold the Mary Celeste to a partnership of Bostonians headed by Wesley Gove.
  وفي فبراير 1880 باع المالكون ماري سليست إلى شَراكة من البوسطنيين يرأسها ويزلي جوڤ.
• On November 7, when the weather eased, Mary Celeste left the harbor and went out into the Atlantic.
  وفي 7 نوڤمبر عندما خفّت حالة الطقس غادرت ماري سليست الميناء وخرجت إلى المحيط الأطلسي.
• The Mary Celeste had been used for transporting coal, which is known for its dust, before it was loaded with industrial alcohol.
  لقد استُخدِمت ماري سليست لنقل الفحم، المعروف بغباره، قبل تحميلها بالكحول الصناعي.
• David Wright, the affair's principal historian, has described the case as "... a classic marine mystery of Mary Celeste proportions."
  المؤرخ الرئيسي للقضية ديڤيد رايت، وصف القضية بأنها "سر بحري كلاسيكي لنِسَب ماري سليست".
• James Winchester arrived in Gibraltar on January 15, to inquire when Mary Celeste might be released to deliver its cargo.
  وصل چيمس وينشستر إلى جبل طارق يوم 15 يناير، للاستعلام عن موعد إطلاق سراح ماري سليست لتُسلِّم حمولتها.
• Under this new ownership, Mary Celeste sailed mainly in the West Indian and Indian Ocean routes, regularly losing money.
  تحت هذه الملكية الجديدة أبحرت ماري سليست بشكل رئيسي في مسارات غرب الهند والمحيط الهندي، وكانت تفقد المال بشكل منتظم.
• The Bermuda Triangle has been invoked, even though Mary Celeste was abandoned in a completely different part of the Atlantic.
  وقد تم التذرع بمثلث برمودا على الرغم من أن ماري سليست تم التخلي عنها في جزء مختلف تمامًا من المحيط الأطلسي.
• The wind could then have picked up and blown Mary Celeste away from the reef, while the rising seas swamped and sank the yawl.
  وبعد ذلك استطاعت الرياح أن تأخذ ماري سليست بعيدًا عن الشعاب، في حين أن ارتفاع البِحار غمر القارب وأغرقه.
• On Tuesday morning, November 5, Mary Celeste left Pier 50 with Briggs, his wife and daughter, and seven crew members, and moved into New York Harbor.
  وفي صباح الثلاثاء 5 نوڤمبر، غادرت ماري سليست الرصيف 50 وعلى متنها بريجز وزوجته وابنته وسبعة من أفراد الطاقم وذهبت إلى ميناء نيويورك.
• Insurance fraud on the part of Winchester was briefly suspected, on the grounds of newspaper reports that Mary Celeste had been heavily over-insured.
  كان الاحتيال من أجل التأمين من جانب وينشستر موضع شبهة لفترة وجيزة، وهذا على أساس تقارير الصحف بأن ماري سليست كان مؤمَّنًا عليها بشكل مفرط جدًا.
• Julia A. Hallock sank during a storm in the Bay of Biscay on January 8, 1873, while the Mary Celeste mystery was under discussion in Gibraltar.
  غرقت چوليا أيه هالوك خلال عاصفة في خليج بسكاي في 8 يناير 1873، بينما كان لغز ماري سليست قيد المناقشة في جبل طارق.
• Flood thought that Morehouse and his men were hiding something, specifically that Mary Celeste had been abandoned in a more easterly location, and that the log had been doctored.
  ظن فلود أن مورهاوس ورجاله كانوا يخفون شيئًا، على وجه التحديد أن ماري سليست تم هجرها في موقع نحو الشرق أكثر، وأن السجل تم التلاعب به.
• On January 3, 1885, Mary Celeste approached the port via the channel between Gonâve Island and the mainland, in which lay a large and well-charted coral reef, the Rochelois Bank.
  وفي 3 يناير 1885 اقتربت ماري سليست من الميناء عبر قناة بين جزيرة جوناڤ والبر الرئيسي، حيث توجد شعاب مرجانية كبيرة وحسنة التخطيط، مصرف روتشيلويس.
• The keel of the future Mary Celeste was laid in late 1860 at the shipyard of Joshua Dewis in the village of Spencer's Island, on the shores of the Bay of Fundy in Nova Scotia.
  وُضِعت عارضة ما ستصبح في المستقبل ماري سِليست في أواخر سنة 1860 في حوض چوشا دويز في قرية جزيرة سپينسر، على شواطئ خليج فندي في نوڤا سكوشا.
• At Spencer's Island, Mary Celeste and her lost crew are commemorated by a monument at the site of the brigantine's construction and by a memorial outdoor cinema built in the shape of the vessel's hull.
  تم إحياء ذكرى ماري سليست وطاقمها المفقود بواسطة نُصب تِذكاري في موقع بناء البريجانتين في جزيرة سپينسر، ومن خلال دار سينما خارجية تِذكارية بُنيت على شكل هيكل السفينة.
• The Mary Celeste story inspired two well-received radio plays in the 1930s, by L. Du Garde Peach and Tim Healey respectively, and a stage version of Peach's play in 1949.
  ألهمت قصة ماري سليست اثنتين من المسرحيات الإذاعية واللتين اُستُقبلتا بشكل جيد في العقد 1930، من قِبل إل جريد پيتش وتيم هيلي على التوالي، ونسخة على المسرح من مسرحية پيتش في سنة 1949.